close
故事我很小時候就看過,當時書名翻做孤星淚,我時不時就拿出來重覆翻閱,尚萬強的角色太吸引我,然而這部電影我卻拖到現在才看,主要原因就是歌劇,當然我並不是說我討厭歌劇,而是我認為這種詮釋方式我可能融入不了劇情,但是在卡司方面我就挺滿意了,休傑克曼大叔的身型很符合我想像中的尚萬強。
果不其然,所有的對話都以唱的方式,讓我很難帶入情緒,不是說他們唱得不好,而是自己不習慣,總有些違和感,比方說尚萬強逃命奔走,明明是氣喘虛虛,但卻扯著喉嚨高歌還拖長音,當然這是表現方式,並非劇情表現,然而我就是會覺得詭異,因此一向情緒容易被故事牽著走的我,許多感人橋段我都無法投入,一直到結局時,整個畫面的呈現才讓我浪費了兩張衛生紙。
以我自己的感覺啦,會希望重點橋段才用唱的,一般對話可以用講話的就好,但是這樣來說,喜好歌劇的可能就覺得不對味了吧,話說裡中那段尚萬強與賈維在不同場景交互哼唱故事的設計很厲害,真會忍不住拍拍手,如果我能更聽懂他們唱甚麼的話。
話說如果有機會讓這故事不以歌劇的方式呈現,應該也相當不錯。
全站熱搜
留言列表